Ian, một người lính mang trong mình tham vọng cháy bỏng về một ngày nào đó sẽ được thăng chức nhờ vào những chiến công hiển hách. Thế nhưng, giấc mơ của anh luôn bị dập tắt bởi chính Dylan và Elliot, ...